gajo - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

gajo - tradução para russo

PALAVRA USADA PARA SE REFERIR A UMA PESSOA INDETERMINADA
Tício, Caio, Semprônio e Mévio; Caio, Tício e Mévio; Fulano (anônimo); Beltrano; Siclano; Gajo

gajo         
чувак (жарг.)
fulano         
такой-то, некто, имярек
gajo      
I. m презр тип, субъект;
II. adj пронырливый

Definição

Gajo
m. Chul.
Matulão.
Súcio; tipo.
Adj.
Finório, velhaco.
(Do cigano de Espanha, gachó)

Wikipédia

Fulano

Fulano é uma palavra das línguas portuguesa e castelhana, usada para fazer referência a uma pessoa indeterminada ou que não se quer mencionar; vagamente sinônimo de beltrano e sicrano, embora normalmente estas só se usem em conjunto quando se quer nomear mais do que uma pessoa. A palavra tem origem no termo árabe fulân', significando alguém.

Também usa-se Fulano "de Tal" e Fulano "da Silva". E "Caio, Tício e Mévio" ao invés de "Fulano, Beltrano e Sicrano" nos cursos de Direito.

Além disso, Beltrano deriva do nome próprio Beltrão ou Beltrand, de origem francesa, usado frequentemente em novelas de cavalarias da Idade Média e muito popular pela Península Ibérica. A terminação 'ão' foi substituída por 'ano' para rimar com Fulano.

Sicrano tem uma origem desconhecida. Outras hipóteses afirmam que “sicra” pode ser um derivado da palavra securu, do latim, que quer dizer segurança, ou ainda uma mistura das palavras "zutano e citano", que são equivalentes a “fulano” e “beltrano” em espanhol, talvez de sicrán ou sacrán que significa bêbado.

Não há nenhuma relação com ciclano, nome da Química, que corresponde a um hidrocarboneto saturado cíclico.